le retour du filtre

simple question technique:

je ne sais pas si cela à une grande importance comment doit etre le retour de l'eau depuis un filtre externe.

sachant que l'eau est aspiré en bas du coté droit  pour un retour du coté gauche ,
es que cela doit se faire face à la longueur ou direction autre coté de l'aqua ?

un simple dessin va peut etre mieux l'expliqué.

alors  A ou B

chez moi l'aspiration et retour d'eau sont ensembles , sur un petit côté et rejet de l'eau en direction grand côté

et je fonctionne avec 2 pompes un retour et aspiration de chaque petit côté aquarium



j-P

je comprend , tu as 2 pompes , donc la circulation est  répartie dans tout le bac.

mais avec un seul filtre quel est le mieux , sortie de face ou vers la longueur ?


juste pour savoir , comment avoir la meilleur circulation dans l'aquarium.

dans tous les cas avec 1 pompe sortie vers la longueur pour ne pas casser la circulation de l'eau




j-P

merci JP .